ADI PDF Editor · редакция от 20.11.2026 (2026-11-20)
Настоящий документ является официальным предложением (публичной офертой) лицо, указанное в разделе «Реквизиты» (далее — Исполнитель) заключить договор на оказание услуги по сохранению (скачиванию) документов, отредактированных в онлайн-сервисе ADI PDF Editor, на изложенных ниже условиях (статья 395 Гражданского кодекса Республики Казахстан).
Акцептом оферты является оплата Скачивания в окне оплаты Сервиса (статья 396 Гражданского кодекса Республики Казахстан). С момента оплаты договор считается заключённым на условиях редакции оферты, действующей на дату оплаты.
Оферта адресована любому дееспособному физическому лицу, индивидуальному предпринимателю или юридическому лицу.
Сервис — онлайн-редактор PDF-файлов ADI PDF Editor на сайте https://pdf-editor.adi-app.kz, работающий в браузере Пользователя.
Пользователь — лицо, использующее Сервис и оплатившее Скачивание.
Документ — PDF-файл или документ, созданный в Сервисе (в том числе из фотографий или в результате конвертации), который Пользователь открыл и редактирует в Сервисе.
Скачивание — формирование итогового файла Документа со всеми изменениями Пользователя и его сохранение на устройство Пользователя: PDF целиком, его части (в том числе ZIP-архивом) или сжатый PDF, а также файл Word (.docx), полученный конвертацией PDF.
Конвертация — преобразование файла Word (DOC, DOCX), ODT или RTF в PDF либо PDF в файл Word (.docx) по запросу Пользователя.
Черновик — копия открытого Документа с изменениями, которую Сервис сохраняет в браузере Пользователя, чтобы изменения не потерялись при перезагрузке страницы.
Исполнитель предоставляет Пользователю возможность Скачивания Документа, а Пользователь оплачивает её на условиях оферты.
Открытие, просмотр и редактирование документов в Сервисе бесплатны. Оплачивается только Скачивание.
Документы обрабатываются в браузере Пользователя и на серверы Исполнителя не передаются. Исполнитель не получает доступа к содержанию Документов и не хранит их.
Исключение — Конвертация: её запускает сам Пользователь, после предупреждения. Для неё файл передаётся на сервер Исполнителя, обрабатывается автоматически, без просмотра людьми, и удаляется сразу после Конвертации; результат возвращается в браузер Пользователя. Конвертация бесплатна; Скачивание её результата оплачивается как Скачивание Документа.
Стоимость Скачивания одного Документа — 150 тенге.
Исполнитель вправе предложить Пользователю специальную цену (например, 50 тенге за Документ). Специальная цена показывается в окне оплаты до оплаты и действует только для этого Документа.
Цена, показанная в окне оплаты на момент оплаты, является окончательной. Оплатив Документ, Пользователь может повторно скачать его без доплаты — целиком, частями или сжатым, — пока Документ открыт в Сервисе или сохранён в Черновике. Файл Word, полученный Конвертацией, оплачивается отдельно как самостоятельный Документ.
Оплата производится в тенге по QR-коду Kaspi (Kaspi QR) в приложении Kaspi.kz или в приложении другого банка, поддерживающего оплату по QR-коду, а также по ссылке «Оплатить в Kaspi».
QR-код действует ограниченное время, указанное в окне оплаты. По истечении времени Пользователь может получить новый QR-код.
Исполнитель не получает и не хранит данные банковских карт и счетов Пользователя. Платёж проводит банк, через который платит Пользователь, по своим правилам.
Подтверждением оплаты является чек в приложении банка Пользователя.
Услуга считается оказанной в момент, когда после подтверждения оплаты Сервис сформировал файл Документа и передал его браузеру Пользователя для сохранения.
Исполнитель не хранит Документы на своих серверах. Черновик хранится только в браузере Пользователя до 24 часов и удаляется автоматически; Пользователь может удалить его раньше. Пользователь самостоятельно сохраняет скачанный файл на своём устройстве.
Если после оплаты Документ не удалось скачать по технической причине на стороне Сервиса, Пользователь может обратиться к Исполнителю по контактам из раздела «Реквизиты» в течение 7 дней с даты оплаты, приложив чек об оплате. Исполнитель обеспечивает Скачивание или возвращает оплату тем же способом, которым она была произведена.
Если Документ был скачан, услуга считается оказанной в полном объёме, и оплата не возвращается, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Республики Казахстан о защите прав потребителей.
Пользователь гарантирует, что имеет право обрабатывать и изменять Документы, загружаемые в Сервис, и не использует Сервис для подделки документов или иных действий, нарушающих законодательство.
Пользователь самостоятельно проверяет итоговый файл перед использованием.
Исполнитель вправе изменять и улучшать Сервис, а также временно приостанавливать его работу для обслуживания.
Сервис предоставляется «как есть». Инструменты «Замазка» и «Изменить текст» скрывают исходный текст только визуально: он остаётся в файле и может быть извлечён. Сервис не предназначен для удаления конфиденциальных сведений из документов.
Зашифрованные PDF-файлы сохраняются в виде изображений страниц. Текст, заменённый инструментом «Изменить текст», выводится шрифтом DejaVu и может отличаться от исходного начертания.
Исполнитель не отвечает за содержание Документов, за последствия их использования и за убытки, вызванные действиями Пользователя или третьих лиц. Ответственность Исполнителя в любом случае ограничена суммой, оплаченной Пользователем за соответствующий Документ.
Обработка данных Пользователя осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности Сервиса, которая является неотъемлемой частью оферты.
Оферта действует с даты публикации до её отзыва Исполнителем.
Исполнитель вправе изменить оферту, опубликовав новую редакцию в Сервисе. Новая редакция применяется к оплатам, совершённым после её публикации.
Споры разрешаются путём переговоров. Если договориться не удалось, спор рассматривается в суде в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
Поддержка: WhatsApp +7 705 253 17 83 · Сообщить о проблеме — ошибки исправляем в течение 12 часов